{"id":11308,"date":"2026-09-05T06:06:00","date_gmt":"2026-09-05T04:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/amaelle.life\/?p=11308"},"modified":"2026-08-28T21:51:59","modified_gmt":"2026-08-28T19:51:59","slug":"11308-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amaelle.life\/pl\/11308-2\/","title":{"rendered":"L\u015bni\u0105ca sobota: seria Atelier Words \ud83d\udc9c"},"content":{"rendered":"

Seria portret\u00f3w o rzemie\u015blnikach stoj\u0105cych za Atelj\u00e9nord w Kirunie \u2013 dla Lysande L\u00f6rdag \/ SkaparK\u00e4rlek. Dziewi\u0119\u0107 sob\u00f3t: jeden rzemie\u015blnik na raz.<\/p>\n\n\n\n

Tydzie\u0144 1: S\u0142owa z Atelier \u2013 r\u0119kodzie\u0142o z sercem z p\u00f3\u0142nocy<\/h2>\n\n\n\n

Spacerowa\u0142em po Kirunie i nagle znalaz\u0142em miejsce, kt\u00f3re po prostu... czuje si\u0119 dobrze<\/em>. Atelj\u00e9nord w nowej Kirunie C jest w\u0142a\u015bnie takim miejscem.<\/p>\n\n\n\n

To sklep z r\u0119kodzie\u0142em prowadzony przez grup\u0119 rzemie\u015blnik\u00f3w \u2013 nie sklep z pracownikami za lad\u0105, ale z samymi tw\u00f3rcami, kt\u00f3rych spotykasz ka\u017cdego dnia. Nigdy nie wiesz, z kim b\u0119dziesz rozmawia\u0107: mo\u017ce ze z\u0142otnikiem, mo\u017ce z akwarelist\u0105, mo\u017ce z osob\u0105, kt\u00f3ra w\u0142a\u015bnie wyrze\u017abi\u0142a ma\u0142\u0105 drewnian\u0105 figurk\u0119 lub wypali\u0142a now\u0105 parti\u0119 ceramiki.<\/p>\n\n\n\n

Asortyment odzwierciedla surowce i tradycj\u0119 p\u00f3\u0142nocnej Szwecji: z\u0142oto i srebro, ceramik\u0119, akwarele, we\u0142n\u0119, sk\u00f3r\u0119 renifera, kute \u017celazo, drewno, szk\u0142o i emali\u0119. Wszystko z wyra\u017anym arktycznym akcentem \u2013 zar\u00f3wno przedmioty codziennego u\u017cytku, jak i unikatowe dzie\u0142a sztuki. To rodzaj rzemios\u0142a, kt\u00f3re ma swoj\u0105 histori\u0119, a nie tylko cen\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Sklep zosta\u0142 za\u0142o\u017cony w 2005 roku przez czterech rzemie\u015blnik\u00f3w i od tego czasu rozr\u00f3s\u0142 si\u0119 do o\u015bmiu os\u00f3b \u2013 wszyscy prowadz\u0105 w\u0142asn\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcz\u0105 i posiadaj\u0105 w\u0142asne pracownie i warsztaty rozsiane po ca\u0142ej gminie Kiruna, od centrum miasta po wioski takie jak Saittarova i Lannavaara. W 2026 roku b\u0119d\u0105 obchodzi\u0107 20-lecie. To w\u0142a\u015bnie tak\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107 \u2013 niezale\u017cnych tw\u00f3rc\u00f3w, kt\u00f3rzy postanowili dzia\u0142a\u0107 razem \u2013 wyobra\u017cam sobie, m\u00f3wi\u0105c o SkaparK\u00e4rlek.<\/p>\n\n\n\n

Planuj\u0119 przedstawi\u0107 ich po kolei w ci\u0105gu najbli\u017cszych kilku sob\u00f3t. W przysz\u0142ym tygodniu: Anders Skoglind.<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Atelj\u00e9nord, Kiruna<\/p>\n\n\n\n

\ud83d\udccd Torggatan 16A, Kiruna
\ud83c\udf10 ateljenord.com
\ud83d\udcd8 facebook.com\/ateljenord
\ud83d\udcf7 @ateljenord<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Podsumowanie: kana\u0142y spo\u0142eczno\u015bciowe<\/h2>\n\n\n\n
Rzemie\u015blnik<\/th>Instagram<\/th>Facebook<\/th>Sie\u0107<\/th><\/tr><\/thead>
S\u0142owo atelier (sklep)<\/td>@ateljenord<\/td>facebook.com\/ateljenord<\/td>ateljenord.com<\/td><\/tr>
Anders Skoglind<\/td>\u2013 (nie znaleziono)<\/td>facebook.com\/anders.skoglind<\/td>\u2013<\/td><\/tr>
Goran S\u00f6derstr\u00f6m<\/td>@goldsmedgoransoderstrom<\/td>facebook.com\/goran.sodestrom.58<\/td>\u2013<\/td><\/tr>
G\u0142uszec pospolity<\/td>@gunneltjader.kiruna<\/td>facebook.com\/gunneltjader.kiruna<\/td>gunneltjader.com<\/td><\/tr>
Ann-Louice Abrahamsson<\/td>@annlouiceabrahamsson<\/td>facebook.com\/annlouiceabrahamsson<\/td>ann-louice.se<\/td><\/tr>
Ewa Bjornstrom<\/td>\u2013 (nie znaleziono)<\/td>\u2013 (nie znaleziono)<\/td>evabjornstrom.se<\/td><\/tr>
Roland St\u00e5lnecke<\/td>@stalnackecraft<\/td>\u2013 (nie znaleziono)<\/td>\u2013<\/td><\/tr>
Ulrika Tapio niewidoma<\/td>@ulrikatapioblind<\/td>facebook.com\/UlrikaTapioBlind<\/td>tapioblind.se<\/td><\/tr>
Anna Margit Larsdotter<\/td>\u2013 (nie znaleziono)<\/td>\u2013 (nie znaleziono)<\/td>\u2013<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u0179r\u00f3d\u0142a: ateljenord.com, sklepy internetowe i kana\u0142y spo\u0142eczno\u015bciowe poszczeg\u00f3lnych rzemie\u015blnik\u00f3w, a tak\u017ce artyku\u0142y publiczne i wywiady (m.in. Budb\u00e4raren, Ruijan Kaiku, NSD, STR-T, UR Play, Liljevalchs).<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Seria portret\u00f3w rzemie\u015blnik\u00f3w stoj\u0105cych za Atelj\u00e9nord w Kirunie \u2013 dla Lysande L\u00f6rdag \/ SkaparK\u00e4rlek. Dziewi\u0119\u0107 sob\u00f3t: jeden rzemie\u015blnik na raz. Tydzie\u0144 1: Atelj\u00e9nord \u2013 r\u0119kodzie\u0142o z sercem z p\u00f3\u0142nocy. Spacerowa\u0142em po Kirunie i nagle znalaz\u0142em miejsce, kt\u00f3re po prostu do mnie pasuje. Atelj\u00e9nord w nowym Kirunie C jest dok\u0142adnie takim\u2026<\/p>","protected":false},"author":5196,"featured_media":11328,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"Jag var ute och gick i Kiruna och pl\u00f6tsligt hittade jag ett st\u00e4lle som bara k\u00e4nns r\u00e4tt. Atelj\u00e9nord i nya Kiruna C \u00e4r precis en s\u00e5dan plats.","jetpack_seo_html_title":"Atelj\u00e9nord \u2013 hantverk med hj\u00e4rta i norr","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"page_builder":"","_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[48],"tags":[168,411,224],"class_list":["post-11308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lysande-lordag","tag-amaellelife","tag-lysande-lordag","tag-studiosaturday"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/amaelle.life\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_3770.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amaelle.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amaelle.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amaelle.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amaelle.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5196"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amaelle.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11308"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/amaelle.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11331,"href":"https:\/\/amaelle.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11308\/revisions\/11331"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amaelle.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amaelle.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amaelle.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amaelle.life\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}