Được rồi, tôi phải chia sẻ điều này.
Google Earth vừa phát hành một trình mô phỏng chuyến bay. Miễn phí, không cần tải xuống, ngay trên trình duyệt của bạn. Bạn vào earth.google.com, nhấp vào Khám phá Trái đất, sau đó chọn Công cụ, rồi chọn Trình mô phỏng chuyến bay – và ngay lập tức bạn đang ở trong một chiếc máy bay bay trên bất kỳ địa điểm nào trên Trái đất. Nếu bạn thay đổi bản đồ nền từ Bản đồ sang Vệ tinh, bạn sẽ bay trên những hình ảnh thực, địa hình thực, nhà cửa thực.
Điều thú vị là: tính năng này thực ra đã có từ năm 2007. Nó được giấu kín như một quả trứng Phục Sinh trong phiên bản máy tính để bàn mà không ai biết đến. Giờ đây, Google vừa mới… làm nổi bật nó. Và biến nó thành tính năng phổ biến toàn cầu, cho tất cả mọi người trên web.
Tại sao lại là bây giờ? Câu trả lời chính thức là Google đang chuyển các tính năng ”chuyên nghiệp” trên máy tính để bàn của mình lên web – hồ sơ độ cao, định dạng nhập mới, và giờ là tính năng này. Họ nói đó hoàn toàn là vì khả năng truy cập. Và tôi phần lớn tin điều đó. Nhưng tôi thừa nhận mình cũng hơi thắc mắc. Càng dành nhiều thời gian hơn trên Google Earth = càng dành nhiều thời gian hơn trong hệ sinh thái của Google, càng có nhiều dữ liệu về nơi chúng ta ”di chuyển”, càng có nhiều lý do để mở sản phẩm của họ thay vì của người khác. Không có âm mưu nào cả, chỉ đơn giản là… một công ty biết rằng sự hấp dẫn sẽ khiến chúng ta ở lại. Điều này đáng để ghi nhớ, chứ không phải là điều đáng sợ.
Và nếu bạn thắc mắc tất cả các con số trong hình có nghĩa là gì khi đang bay: bên trái là tốc độ của bạn tính bằng hải lý/giờ, bên phải là độ cao tính bằng feet. Vòng cung lớn ở giữa là đường chân trời - nếu bạn nghiêng máy bay, các số 5, 10, v.v. sẽ hiển thị góc so với mặt đất hoặc bầu trời. Phía trên cùng là hướng la bàn, và phía dưới bên trái là một bản đồ nhỏ hiển thị chính xác vị trí của bạn. Phím tắt nếu bạn muốn truy cập trực tiếp mà không cần menu: Ctrl+Alt+A trên Windows, Cmd+Opt+A trên Mac, trong khi Google Earth đang mở.
Vad kan man göra med det? Flyg över Grand Canyon. Över pyramiderna. Över norska fjordarna. Över ditt eget hus, om du vågar. Det är inte realistisk flygträning – fysiken är förenklad, bara två plan att välja mellan, ingen multiplayer. Men det är en sjukt go fikapaus. Fem minuter, ingen app, bara öppna en flik och flyga iväg från skrivbordet utan att lämna det.
Praktisk nytta finns också, faktiskt. Föräldrar med flygnyfikna barn. Lärare som vill göra geografi levande. Och – jag måste säga det – folk som planerar en resa och vill se terrängen innan de åker. Jag tänkte direkt: tänk att flyga över Onsala och Kungsbacka innan jag bestämmer mig om huset. Inte samma som att stå där. Men ett första intryck, gratis, från soffan.
Gửi những bạn trong nhóm Amaelle Circle: đây chính xác là kiểu trải nghiệm "trạng thái dòng chảy" mà tôi muốn nói đến vào thứ Sáu. Không phải năng suất, không phải việc bắt buộc phải làm. Chỉ đơn giản là sự tò mò, vui chơi, một cách để du lịch mà không cần phải di chuyển. Hãy thử năm phút hôm nay. Bay đến một nơi bạn hằng mong ước, hoặc một nơi bạn chưa từng nghĩ đến.
Nếu chỉ có năm phút trên không, bạn sẽ bay đến đâu đầu tiên?
Một nụ hôn từ anh,
Mary.
