สัปดาห์นี้ฉันอาศัยและทำงานอยู่ที่เมืองคิรูนา และยิ่งฉันเดินไปรอบๆ ที่นี่มากเท่าไหร่ ก็ยิ่งเห็นชัดเจนมากขึ้นเท่านั้นว่า ที่นี่ไม่ใช่แค่เมืองที่ตั้งอยู่เฉยๆ แต่มันเป็นเมืองที่กำลังพัฒนาไปในทิศทางที่ดีขึ้น – อย่างแท้จริง.
การเดินทางมาที่นี่
เป็นการเดินทางที่สดใสในเวลา 6 โมงเช้า โดยเดินทางโดยรถยนต์ รถไฟ เครื่องบิน และแท็กซี่

แก่กว่าที่คุณคิด
สิ่งแรกที่ทำให้ฉันประหลาดใจคือ ผู้คนอาศัยอยู่ที่นี่มานานกว่า 6,000 ปีแล้ว แม้กระทั่งตอนที่แผ่นน้ำแข็งถอยร่นไป ผู้คนก็ยังคงตั้งถิ่นฐานในบริเวณรอบๆ คิรูนา ดังนั้นจึงมีชุมชนที่ดำเนินกิจการอยู่ ณ ที่แห่งนี้ตั้งแต่สมัยที่สตอกโฮล์มยังจมอยู่ใต้น้ำ เมืองคิรูนาเองนั้นค่อนข้างใหม่เมื่อเทียบกัน เพิ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1900 ”ถูกปลูกในถิ่นทุรกันดาร” ดังที่เทศบาลเมืองเองได้กล่าวไว้ แต่ผืนดินใต้เท้าของคุณนั้นมีผู้คนอาศัยอยู่มานานก่อนที่สวีเดนจะก่อตั้งขึ้นเป็นประเทศเสียอีก.
แร่ธาตุที่เป็นรากฐานของทุกสิ่ง
เมืองคิรูนาเกิดขึ้นได้เพราะภูเขาคิรูนาวาอารา ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ก็เป็นที่รู้กันว่าภูเขาคิรูนาวาอารามีแร่เหล็ก แต่เมืองนี้ถือกำเนิดขึ้นอย่างแท้จริงเมื่อมีการสร้างทางรถไฟขึ้นในปลายศตวรรษที่ 19 บริษัท LKAB และผู้จัดการในตำนานอย่างฮยาลมาร์ ลุนด์โบห์ม คือผู้ออกแบบทั้งเหมืองและชุมชนโดยรอบ ลุนด์โบห์มต้องการสร้างเมืองที่คนงานมีความสุข มีสวนสาธารณะ โรงเรียน และโบสถ์ที่สมเกียรติ ความเอาใจใส่เหล่านั้นยังคงปรากฏให้เห็นจนถึงทุกวันนี้.
ปัจจุบัน คิรูนาวาอาราเป็นเหมืองแร่เหล็กใต้ดินที่ใหญ่ที่สุดในโลก มีความลึกมากกว่า 540 เมตร แร่ถูกขุดขึ้นมาตั้งแต่ทศวรรษ 1890 และยังคงอยู่ใต้สิ่งก่อสร้าง การรื้อถอน และการเคลื่อนย้ายเกือบทั้งหมดที่อยู่ด้านบน.
สถานที่ท่องเที่ยวที่คุ้มค่าแก่การออกไปชมแม้ในอากาศหนาว
โบสถ์คิรูนา สิ่งแรกที่ฉันอยากเห็นคือโบสถ์แห่งนี้ ออกแบบโดยกุสตาฟ วิคแมน เปิดใช้งานในปี 1912 มีรูปทรงคล้ายกระท่อมไม้ของชาวซามิ ได้รับการโหวตให้เป็นอาคารที่ดีที่สุดของสวีเดนที่สร้างขึ้นก่อนปี 1950 และนี่คือรายละเอียดที่ฉันไม่คาดคิดเลย: หลุมฝังศพนิรนาม 87 หลุมถูกค้นพบใต้พื้นไม้ของโบสถ์ระหว่างการบูรณะ ประวัติศาสตร์ที่ซ่อนเร้นทั้งหมดอยู่ใต้ฝ่าเท้าของทุกคนที่เคยมาโบสถ์แห่งนี้มานานกว่าร้อยปี ปัจจุบัน โบสถ์แห่งนี้กำลังอยู่ในระหว่างการเคลื่อนย้ายเช่นกัน อาคารทั้งหลังถูกย้ายเพื่อหลีกเลี่ยงรอยแตกในเหมือง.

ศูนย์บริการนักท่องเที่ยวของ LKAB ช่วยให้เข้าใจถึงขอบเขตของเหมืองซึ่งยากจะเข้าใจได้หากไม่ได้ชมภาพยนตร์และแบบจำลองในสถานที่จริง.
ศูนย์อวกาศเอสรานจ์, ซึ่งตั้งอยู่ไม่ไกลจากตัวเมือง เป็นฐานอวกาศพลเรือนชั้นนำของยุโรป มีการปล่อยจรวดและบอลลูนวิจัยจากที่นี่มาตั้งแต่ปี 1966 และขณะนี้กำลังมีการสร้างฐานปล่อยดาวเทียมแห่งแรกของยุโรปบนแผ่นดินใหญ่ ซึ่งตั้งอยู่ใจกลางภูมิประเทศที่เป็นภูเขา.

และแน่นอน โรงแรมน้ำแข็งในยุกก้ายาร์วิ, ห่างออกไปไม่ไกลนัก – สร้างขึ้นใหม่ทุกฤดูหนาวจากน้ำแข็งของแม่น้ำทอร์น ซึ่งถูกปั้นแต่งโดยศิลปินจากทั่วโลก.

โรงแรมเด่นประจำสัปดาห์: Elite Hotel Frost
โรงแรมที่ฉันพักอยู่นั้นเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ที่กำลังเกิดขึ้นในขณะนี้ โรงแรม Elite Hotel Frost เปิดให้บริการเมื่อเดือนพฤษภาคม 2025 ตั้งอยู่ใจกลางเมืองใหม่ และสร้างโดยบริษัท LKAB เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของการชดเชยให้กับเทศบาลสำหรับทรัพย์สินที่สูญเสียไปจากการย้ายเมือง โรงแรมมีห้องพัก 154 ห้อง ร้านอาหาร 2 แห่ง บาร์บนดาดฟ้า และพื้นที่สปา – Vana Spa – อยู่บนชั้นดาดฟ้าพร้อมสระว่ายน้ำทั้งในร่มและกลางแจ้ง สถาปัตยกรรมมีจุดประสงค์เพื่อเป็นการยกย่องประวัติศาสตร์ของเมืองคิรูนาและธรรมชาติอาร์กติกโดยรอบ และมันก็แสดงให้เห็นอย่างชัดเจน: ทุกอย่างสว่างไสว สไตล์สแกนดิเนเวีย พร้อมวิวทิวทัศน์ของภูเขาและป่าเบิร์ช การนั่งอยู่ในบาร์บนดาดฟ้าในตอนเย็นและได้เห็นแสงเหนือ (หรือพระอาทิตย์เที่ยงคืน ขึ้นอยู่กับว่าคุณอ่านบทความนี้เมื่อใด) คือความแตกต่างที่ทำให้เมืองคิรูนาพิเศษในขณะนี้ – เมืองใหม่เอี่ยมที่สร้างขึ้นบนประวัติศาสตร์การทำเหมืองกว่า 125 ปี.

เมืองที่สร้างตัวเองขึ้นมาใหม่
สิ่งที่ทำให้เมืองคิรูนาโดดเด่นในตอนนี้คือ คุณไม่ได้เพียงแค่มาเยี่ยมชมเมืองที่มีประวัติศาสตร์ แต่คุณกำลังเห็นประวัติศาสตร์เกิดขึ้นจริง ๆ ตั้งแต่ปี 2004 เป็นที่ทราบกันดีว่าการเปลี่ยนแปลงทางธรณีวิทยาของเหมืองจะทำให้ต้องย้ายศูนย์กลางเมืองไปทางทิศตะวันออกประมาณ 3 กิโลเมตร ในปี 2022 ศูนย์กลางเมืองใหม่ได้เปิดใช้งาน อาคารที่มีคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์กว่า 30 หลังกำลังถูกย้ายทีละท่อน ไม่ว่าจะเป็นโบสถ์ สวนฮยาลมาร์ ลุนด์โบห์มการ์เดน และบ้านพักคนงานเก่า ในฤดูร้อนปี 2026 นี้ บล็อกอาคารทั้งบล็อกในใจกลางเมืองเก่ากำลังถูกรื้อถอน รวมถึงหอพักโดมูสฮูเซตและโรงเรียนเซ็นทรัลสโกลัน ซึ่งตั้งอยู่ที่นั่นมาตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 20.
เมื่อไม่นานมานี้ มีการประกาศว่าการเปลี่ยนแปลงนั้นใหญ่กว่าที่คาดไว้ โดยมีผู้ได้รับผลกระทบมากถึง 12,000 คน ซึ่งมากกว่าที่คาดการณ์ไว้ในตอนแรกถึงสองเท่า ช่วงเวลานี้เต็มไปด้วยความเศร้าโศกต่อสิ่งที่กำลังจะหายไป และความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับสิ่งที่กำลังถูกสร้างขึ้น ในขณะเดียวกัน เมืองคิรูนาได้ลงทุนอย่างหนักในอนาคตที่นอกเหนือไปจากแร่ธาตุต่างๆ เช่น แร่ธาตุสำคัญ ฟอสฟอรัส โลหะหายาก และอุตสาหกรรมอวกาศที่กำลังเติบโต ซึ่งได้รับการระบุว่ามีความสำคัญเชิงกลยุทธ์สำหรับยุโรปทั้งหมดแล้ว.
ตลอดทั้งปีในสภาพอากาศสุดขั้ว
สิ่งที่ทำให้ฉันประทับใจมากที่สุดคือแสงสว่าง หรือการขาดแสง หรือความอุดมสมบูรณ์ของแสง ขึ้นอยู่กับฤดูกาล.
- ฤดูหนาว ทำให้เกิดช่วงกลางคืนขั้วโลกนานสามสัปดาห์ ซึ่งดวงอาทิตย์จะไม่ขึ้นเลย แต่ท่ามกลางความมืดมิดนั้นก็มี "ชั่วโมงสีน้ำเงิน" แสงสนธยาอันแสนวิเศษในช่วงกลางวัน.
- เดือนกันยายนถึงเมษายน ถึงฤดูแสงเหนือแล้ว – คืนที่ท้องฟ้าโปร่งใสและหนาวเย็น แสงเหนือจะเต้นระบำอยู่บนท้องฟ้า.
- ปลายเดือนพฤษภาคมถึงกลางเดือนกรกฎาคม คือปรากฏการณ์พระอาทิตย์เที่ยงคืน ประมาณ 47 วันโดยไม่มีกลางคืน แสงสว่างที่ไม่เคยสิ้นสุด.
สามวิธีที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงในการสัมผัสสถานที่เดียวกัน ฤดูกาลที่นี่ไม่เหมือนกันเลย และนั่นคือความแตกต่างที่ฉันชอบนำมาใช้ในงานของฉันในตอนนี้ นั่นคือการสร้างสิ่งที่มีเสถียรภาพท่ามกลางการเปลี่ยนแปลง.
ขอให้มีความสุขในวันหยุดสุดสัปดาห์ ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหนก็ตาม ส่วนผมอยู่ที่นี่ ในเมืองที่เคลื่อนไหวไปทีละวัน 🧡